| 1. | A broken connection or wire
连接或网线断开 |
| 2. | The peer side will detect the broken connection with the timeout mechanism
对端会通过超时机制来发现这个断开的连接。 |
| 3. | This is not the same as a broken connection which would cause a connection reset error
这与导致连接复位的错误所致的断开的连接不同。 |
| 4. | In the case of a broken connection or transfer error , setup will be able to pick up where it left off in most cases
如出现连接中断或传输错误，安装程序在大多数情况下都能找到断点。 |
| 5. | The connection manager can then call this method when the resource adapter indicates a connection error , or even periodically to remove broken connections from the pool
然后连接管理器在资源适配器指示连接错误时调用这个方法，甚至定期调用该方法，以便从池中排除坏掉的连接。 |
| 6. | The auto close database option is a synchronous process that can decrease performance when the database is accessed by an application that repeatedly makes and breaks connections to the database engine
Auto _ close数据库选项是一个同步进程，当与数据库引擎重复建立和中断连接的应用程序访问数据库时，该选项可能会降低性能。 |
| 7. | Then i ll take a look at extensions to the life - cycle management contract that should prevent applications from getting broken connections and enable resource adapters to take on a whole new life of their own
然后介绍对生命周期管理契约所作的扩展，它们可以防止应用程序的连接断开，并使资源适配器焕发新生。这将为第2 、 3部分奠定基础。 |
| 8. | In earlier versions of sql server , auto close is a synchronous process that can degrade performance when the database is accessed by an application that repeatedly makes and breaks connections to the database engine
在sql server的早期版本中， auto _ close是一个同步进程，当与数据库引擎反复连接并不断中断连接的应用程序访问数据库时，将会导致性能下降。 |
